Las Instrucciones para la Diarrea y el Vómito

 

            El vómito y la diarrea son usualmente síntomas de la gastroenteritis (gripe del estómago o del intestino).  Ellos también pueden ser síntomas de muchos otros problemas.  Lo que sigue es una guía para el tratamiento de los síntomas del vómito y la diarrea.

 

El Vómito:

1.       No le dé nada por la boca por 2 horas para permitir que la náusea se reduzca y que descanse el intestino.

  1. Déle una onza de  Pedialyte o Gatorade cada 15 minutos por 2 horas.
  2. Si no hay más vómito, permítale tomar todo el Pedialyte  o Gatorade que él quiera por las próximas dos horas. (Si no, regrese al paso #1.)
  3. Si no hay más vómito, su niño puede tomar otros líquidos, comidas, y medicinas.
  4. Nosotros no recomendamos pastillas, inyecciones o supositorios para el tratamiento rutinario del vómito.
  5. Vigile si hay indicios de deshidratación (la boca seca, la piel seca, los ojos hundidos, una disminución de la orina).
  6. Llame al doctor si:
    1. Hay una incapacidad para retener una cantidad significante del fluido durante 24 horas.
    2. Hay una dificultad extrema para despertarlo.
    3. Su niño  parece extremadamente enfermo entre los episodios de los vómitos.

 

Cantidades de Fluido Significante:

            Peso                 Fluido/12 Horas             Fluido/24 Horas

            6 libras              5 onzas                         10 onzas

            12                     10                                 20

            18                     15                                 30

            30                     19                                 38

            40                     23                                 46

            60                     26                                 53

            90                     31                                 63

            Adolescente      40                                 80

 

La Diarrea

1.                   Si el excremento está un poco aguado, ningún tratamiento es necesario.  Regresará al estado normal con el tiempo.

2.                   Si el excremento está muy aguado desde más de uno o dos días, evite la leche y los productos de leche. El azúcar de leche “la lactosa” puede prolongar e intensificar la diarrea.  Las fórmulas infantiles que contienen la lactosa pueden cambiarse a las fórmulas sin lactosa (por ejemplo: Isomil DF, Prosobe o Nursoy). Después de desaparecer  la diarrea por un día, usted puede eliminar esta restricción.

3.                   Los infantes que  toman el pecho pueden continuar tomándolo.

4.                   Los niños quienes tienen la diarrea, pero no han vomitado recientemente, pueden comer. (no los deje pasar hambre).

5.                   Si ocurren señales  de deshidratación (mire #6 de vómito expresado arriba), llame al doctor.

6.                   Las medicinas para la diarrea no previenen la deshidratación; son dañinas algunas veces y no están recomendadas rutinariamente.

 

Vineland Pediatrics, PA